Cică “Nu-i nici o problemă”

Vorba aia: daca o ea iti zice ca nu-i nici o problema, sa nu care cumva sa crezi asta.

Dar o imagine zice mai multe decat am putea noi spune.

Traducere si adapatare (ca sa aiba si google ce sa gaseasca):

– Avem o problema?
– Ce problema, draga mea?
– Nimic, lasa….
– Insist, spune-mi care-i problema.
– Nimic! Lasa-ma in pace!
– De ce esti asa?
– Daca iti păsa, stiai ce problema!