• RSS
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Youtube

Vinerea melodioasă: God on the Mountain

AlexB vineri, 7 septembrie 2012, 6:21 un comentariu

O piesa draga mie. Una dintre cele mai bune variante, o consider cea a vestitei Lynda Randle.

 

Life is easy when you’re up on the mountain
And you’ve got peace of mind like you’ve never known.
But then things change and you’re down in the valley.
Don’t lose faith for you’re never alone.

For the God on the mountain is still God in the valley.
When things go wrong, He’ll make it right.
And the God of the good times is still God in the bad times.
The God of the day is still God in the night.

You talk of faith when you’re up on the mountain.
Oh but the talk comes easy when life’s at its best.
But it’s down in the valley of trials and temptation
That’s when faith is really put to the test.

Pentru cei care prefera una mai molcomă, iata-i pe Heritage Singers:


 

In limba romana, cea mai reusita, atat din punct de vedere al textului, cat si a instrumentatei o consider pe aceasta (iata ca exista si romani care sa poata canta o piesa asa cum se canta!):

Dar va rog, nu-mi spuneti ca o canta si Alin T. A cistomit versurile si, in plus, piesa asta este prea buna ca sa fie cantata doar cu o clapa!!!

   

Comentarii Facebook

Doar un comentariu... Comenteaza si tu!

  1. Andrea spune:

    cum zicea “cineva”….”plang” ;)